Ukončenie školského roku

Sedem z desiatich mesiacov sme sa učili online. Videli a počuli sme sa len cez obrazovku, a práca na počítači pri príprave hodín, či domácich úloh a zadaní nám zabrala veľa času.
Zvládli sme to pomerne dobre. Všetci sme sa veľa naučili, žiaci aj učitelia. Skúšali sme nové veci, nové metódy, aplikácie. Niečo fungovalo výborne, niečo trochu a niečo vôbec.
Urobili sme aj veľa chýb, z ktorých sa pokúsime poučiť. Ale, kto nič nerobí, nič nepokazí.
A my sme toho urobili aj napriek Korone veľa. Dôkazom toho je aj skutočnosť, že žiaci okrem školských povinností zvládli aj súťaže, projekty, či iné mimoškolské aktivity. Ocenenie si prebralo takmer 80 žiakov.
Ďakujem všetkým žiakom, učiteľom aj zamestnancom za vynaloženú prácu a úsilie, ktoré venujú budovaniu školy. My všetci sme tými, ktorí tvoria značku EGT.

Prajem nám všetkým požehnané letné prázdniny!

Najrýchlejší spôsob prezerania obrázkov na dotykovom displeji: ťuk na posledný obrázok, potom ťukaním prezeranie obrázkov sprava doľava!

Conclusion of school year

We learned online for seven out of ten months. We only saw and heard through the screen, and work at a computer to prepare lessons or homework and projects took a long time.
We have managed it quite well. Both students, as well as teachers, have learned a lot. We tried new things, new methods, applications. Something worked great, something just a little, and something didn´t work at all. We have also made a lot of mistakes from which we will try to learn. But only the one who does nothing cannot be mistaken.
And we did a lot despite Corona.
The evidence is the fact that students have participated in many extracurricular activities, competitions, and projects. As a result, almost 80 students received their awards.
I thank all the students, teachers, and staff for the work and effort in building the school.
We are all the ones who make up the EGT brand.

I wish us all a blessed summer vacation!

prečítané 2696x